Los poemas recogidos en este notable manuscrito tailandés de la segunda mitad del siglo XIX son de un poeta desconocido. Todos comparten el mismo tema: la pérdida de una mujer amada. Valiéndose de todos los grados de refinamiento que ofrecen la lengua, la poesía y el arte tailandeses, cada poema es una en sí mismo obra de arte que alaba la belleza de la mujer amada y llora su muerte. Antes de los poemas hay 13 ilustraciones que se conectan con el tema general. Muestran criaturas mitológicas, motivos de leyendas y relatos tailandeses, como Kinnarī (pájaros míticos), o la imagen de Phra Ram, el héroe del Ramayana tailandés. Está escrito en lengua Thai.
Tienen dos fuentes para ver y/o descargar el manuscrito la Biblioteca Digital Mundial ENLACE y la Biblioteca Estatal de Baviera en Múnich ENLACE
Veamos algunas de sus láminas, para ampliarlas piquen sobre ellas y una vez en el servidor escojan tamaño original.
![001-Libro de poesía Tailandesa- Segunda Mitad siglo XIX- Biblioteca Estatal de Baviera](http://farm9.staticflickr.com/8127/8705423890_a9e62f60fb.jpg)
![002-Libro de poesía Tailandesa- Segunda Mitad siglo XIX- Biblioteca Estatal de Baviera](http://farm9.staticflickr.com/8266/8705423686_67aaae00b7.jpg)
![003-Libro de poesía Tailandesa- Segunda Mitad siglo XIX- Biblioteca Estatal de Baviera](http://farm9.staticflickr.com/8397/8704300459_552af78fce.jpg)
![004-Libro de poesía Tailandesa- Segunda Mitad siglo XIX- Biblioteca Estatal de Baviera](http://farm9.staticflickr.com/8114/8705429138_c41d0857a0.jpg)
![005-Libro de poesía Tailandesa- Segunda Mitad siglo XIX- Biblioteca Estatal de Baviera](http://farm9.staticflickr.com/8411/8705428866_dea06ec4ce.jpg)
![006-Libro de poesía Tailandesa- Segunda Mitad siglo XIX- Biblioteca Estatal de Baviera](http://farm9.staticflickr.com/8116/8704305831_9fb82b513e.jpg)
![007-Libro de poesía Tailandesa- Segunda Mitad siglo XIX- Biblioteca Estatal de Baviera](http://farm9.staticflickr.com/8541/8705428014_5c35ce1414.jpg)
![008-Libro de poesía Tailandesa- Segunda Mitad siglo XIX- Biblioteca Estatal de Baviera](http://farm9.staticflickr.com/8256/8705427696_e5b46e8454.jpg)
![009-Libro de poesía Tailandesa- Segunda Mitad siglo XIX- Biblioteca Estatal de Baviera](http://farm9.staticflickr.com/8398/8704304195_00acfba77f.jpg)
![010-Libro de poesía Tailandesa- Segunda Mitad siglo XIX- Biblioteca Estatal de Baviera](http://farm9.staticflickr.com/8533/8704303901_daf2fe22ed.jpg)
![011-Libro de poesía Tailandesa- Segunda Mitad siglo XIX- Biblioteca Estatal de Baviera](http://farm9.staticflickr.com/8395/8705426266_3ee9418d8a.jpg)
![012-Libro de poesía Tailandesa- Segunda Mitad siglo XIX- Biblioteca Estatal de Baviera](http://farm9.staticflickr.com/8137/8705425982_6fa61fdcb2.jpg)
![013-Libro de poesía Tailandesa- Segunda Mitad siglo XIX- Biblioteca Estatal de Baviera](http://farm9.staticflickr.com/8118/8705425672_c932c9db05.jpg)
![014-Libro de poesía Tailandesa- Segunda Mitad siglo XIX- Biblioteca Estatal de Baviera](http://farm9.staticflickr.com/8399/8705424928_a770436e21.jpg)
![015-Libro de poesía Tailandesa- Segunda Mitad siglo XIX- Biblioteca Estatal de Baviera](http://farm9.staticflickr.com/8403/8704301791_ca69a01078.jpg)
![016-Libro de poesía Tailandesa- Segunda Mitad siglo XIX- Biblioteca Estatal de Baviera](http://farm9.staticflickr.com/8411/8704301563_79c6884a0c.jpg)
![017-Libro de poesía Tailandesa- Segunda Mitad siglo XIX- Biblioteca Estatal de Baviera](http://farm9.staticflickr.com/8403/8704300177_2855d684dd.jpg)
Saludos.
cuánto simbolismo! algunas ilustraciones pareces dibujos cabalísticos- muchas gracias cesar
ResponderEliminarHola Layla, si es cierto, en general los ritos tailandeses son particularmente simbólicos. Saludos.
ResponderEliminar