A TÍTULO DE PRESENTACIÓN


En la búsqueda efectuada en bibliotecas digitales de todo el mundo y en webs especializadas, se consiguen en muchas ocasiones libros e imágenes muy interesantes, y que quedan relegadas al olvido para la mayoría, bien por no conocer la manera de acceder a ellas o lo más frecuente porque ni siquiera se conoce su existencia.

Pretendo al respecto mostrar aquí algunas de esas obras e imágenes y remitir al lector a su fuente original para que caso de interesarle el tema, pueda ampliar sus conocimientos.

Todas las sugerencias y críticas constructivas serán bienvenidas, al igual que sus comentarios.

Saludos





domingo, 15 de junio de 2008

TORNEOS MEDIEVALES FAMOSOS

El 14 de Mayo pasado, les puse una entrada con el título “Justas y Torneos en la Edad Media” ver este ENLACE , pero como todo es mejorable con un poco de esfuerzo, en esos “paseos” que me doy por las bibliotecas, he encontrado dos manuscritos con imágenes preciosas sobre esta temática, y a fin de no desperdiciar mi inesperado encuentro con estas obras de arte he decidido presentárselos aquí.

El primero, del cual les expongo algunas de sus láminas, trata sobre Torneos y Justas famosas entre 1489 y 1511 celebrados por el emperador Federico III y el emperador Maximiliano I.

Vamos a ello, para ver el titulo de la imagen pasen el cursor sobre ella, para ampliar (recomendado), pulsen.


01- Torneo celebrado por el emperador Frederick III.   y su hijo Maximiliano, Linz 1489-1490, 2r

03-Torneo celebrado por el emperador Frederick III.  y su hijo Maximiliano, Linz 1489-1490, 8r

05-Innsbruck torneo en 1497, 14r

06- Innsbruck torneo en 1497, 15r

08-Nuremberg torneo en 1491, 21r

09-Nuremberg torneo en 1491, 22r

10-Heidelberg torneo en 1511, 25r

11- Heidelberg torneo en 1511, 26r

12-Heidelberg torneo en 1511, 27r

Las imágenes anteriores son de la BSB-CodIcon online de Bayerissche Staats Bibliotehek-Münchener DigitaliserunsZentrum, del manuscrito:

Turnierbuch. Ritterspiele gehalten von Kaiser Friedrich III. und Kaiser Maximilian I. in den Jahren 1489 - 1511 - BSB Cod.icon. 398-Augsburg ? 1550

Como observaran tanto la biblioteca como el manuscrito están en alemán, les aconsejo usen la herramienta de idiomas de Google para traducir la pagina, no es que sea una traducción maravillosa, pero de algo mas se enteraran los que no lean alemán (como yo), el libro tiene unas 40 o 50 páginas de las cuales más de 20 son laminas, no las conté exactamente.

Pueden entrar por el Índice temático: ENLACE

Y también por el comienzo del manuscrito: ENLACE

En uno u otro caso tengan en cuenta encima de la imagen las etiquetas “Seite vor” (avanzar una página) y “Zurück” (retroceder una página).

Vamos con el segundo manuscrito.


14- Gestecharten y la raza del torneo a caballo, 3r

15-Gestecharten y la raza del torneo a caballo, 4r

16-Gestecharten y la raza del torneo a caballo, 5r

17-Gestecharten y la raza del torneo a caballo, 6r

18-Gestecharten y la raza del torneo a caballo, 7r

19-Wolfgang von Polheim, 14r

20-Torneo de Reiter, 15r

22-Anton Yfan, 17r


21-Torneo final en pie, 16R


Las imágenes anteriores, de la misma biblioteca indicada (las que aconsejo que amplíen pues están a una resolución muy alta para ver detalles), pertenecen al manuscrito:

Burgkmair, Hans: Turnierbuch - Kopie nach dem Original von Hans Burgkmair d.Ä. -- Cod.icon PAB. 403 - Augsburg UM 1540

Y realmente no he llegado a enterarme del significado del título, habida cuenta que ni con diccionarios de alemán, encuentro la palabra “Turnierbuch”, en todo caso merece una visita, por lo magnifico de sus laminas.

Como en el caso anterior, índice temático: ENLACE

Comienzo del manuscrito: ENLACE

Por último y aunque obviamente con los siglos transcurridos se supone no tienen Copyright, la biblioteca de referencia especifica el suyo, y se los indico aquí: © BSB München

Espero les haya gustado.

Saludos.

8 comentarios :

  1. Turnierbuch = libro de torneos

    saludos,

    Casiopea

    ResponderEliminar
  2. Algo parecido me imaginaba, gracias casiopea.

    Saludos.

    ResponderEliminar
  3. Muy bueno el descubrimiento! que buenas imágenes!

    ResponderEliminar
  4. Si, las laminas son esplendidas, sobre todo si se tiene en cuenta la epoca en que fueron realizadas.

    Saludos Martin.

    ResponderEliminar
  5. Acabo de descubrir tu página por casualidad y me ha encantado enhorabuena por ella, las imagenes de caballeria en las justas medievales son preciosas.
    Saludos
    Carlota

    ResponderEliminar
  6. Gracias Carlota, tienes bastante que ver, utiliza el buscador de relacion de entradas en el sidebar o la nube de etiquetas al final de la página.
    Saludos. Cesar Ojeda

    ResponderEliminar