De un manuscrito titulado “Kostümbuch nach Vorlage des Trachtenbuches von Christoph Weiditz I 88 Bl – München, Um 1600” que en una traducción más o menos libre seria “Vestuario titulado presentación del libro trajes de Christoph Weiditz I Bl 88 - Munich, alrededor de 1600 “ en la biblioteca BSB-CodIcon online de Bayerissche Staats Bibliotehek-Münchener DigitaliserunsZentrum, he obtenido las laminas que les presentare, escogiendo como indica el titulo de la entrada algunas de las que hacen referencia a España y Portugal, sin embargo indicarles que el manuscrito contiene alrededor de 80 laminas que cubren las vestimentas de los distintos países europeos de la época, aparte algunas otras que reflejan los usos de las Américas.
Veamos una muestra, para ampliar pulse.
Pueden ver el manuscrito completo aquí: ENLACE
Utilizar “seite vor” para avance página a página, “zurück” para retroceder una página, y “Inhaltsverzeichnis” para acceder al índice temático. Si van a utilizar el índice temático les aconsejo traducir la página al español mediante el traductor de Google.
Saludos.
Veamos una muestra, para ampliar pulse.
Pueden ver el manuscrito completo aquí: ENLACE
Utilizar “seite vor” para avance página a página, “zurück” para retroceder una página, y “Inhaltsverzeichnis” para acceder al índice temático. Si van a utilizar el índice temático les aconsejo traducir la página al español mediante el traductor de Google.
Saludos.
,,,conocemos una versión con la letra la mitad de alta y menos fondo para las figuras..creo que hay facsímil impreso en Valencia....Joaquín Díaz lo recoge en su Blog y la revista "Aventura de la Historia" los reproducía para temas de la época
ResponderEliminarNo conozco esa versión si me pasas el enlace le doy un vistazo.
ResponderEliminarSaludos.
...perdona el retraso, pero no había vuelto por aquí; lo encontré por Google: Joaquín Díaz (fundación): grabados de trajes: Weiditz...es curioso comparar las dos versiones
ResponderEliminarPuedes curiosear por los otros grabados para encontrar pistas,aunque las reproducciones no tengan la calidad de tus recopilaciones
...perdona el retraso, pero no había vuelto por aquí; lo encontré por Google: Joaquín Díaz (fundación): grabados de trajes: Weiditz...es curioso comparar las dos versiones
ResponderEliminarPuedes curiosear por los otros grabados para encontrar pistas,aunque las reproducciones no tengan la calidad de tus recopilaciones