A TÍTULO DE PRESENTACIÓN


En la búsqueda efectuada en bibliotecas digitales de todo el mundo y en webs especializadas, se consiguen en muchas ocasiones libros e imágenes muy interesantes, y que quedan relegadas al olvido para la mayoría, bien por no conocer la manera de acceder a ellas o lo más frecuente porque ni siquiera se conoce su existencia.

Pretendo al respecto mostrar aquí algunas de esas obras e imágenes y remitir al lector a su fuente original para que caso de interesarle el tema, pueda ampliar sus conocimientos.

Todas las sugerencias y críticas constructivas serán bienvenidas, al igual que sus comentarios.

Saludos





lunes, 28 de noviembre de 2011

IVÁN BILIBIN ILUSTRADOR

Iván Yákovlevich Bilibin (1876-1942) fue uno de los ilustradores y diseñadores escénicos más influyentes del siglo XX, que tomó parte en la “Mir iskusstva” revista rusa que inspiro un movimiento artístico que tuvo gran influencia en Rusia y ayudo a revolucionar el arte europeo durante la primera década del siglo XX y participo notablemente en la escenografía de los ballets rusos. Por otra parte a lo largo de su carrera estuvo fuertemente inspirado por el folclore eslavo.

Iván Bilibin nació en un suburbio de San Petersburgo. Estudió con Iliá Repin y amplió sus estudios en Múnich. Entre 1902 y 1904 viajó por el norte de Rusia, donde quedó fascinado por la antigua arquitectura de madera y el folclore. Publicó sus hallazgos en la monografía Artes folclóricas del norte de Rusia en 1904.

Bilibin obtuvo renombre en 1899, cuando publicó sus innovadoras ilustraciones de “cuentos de hadas rusos”. Durante la Revolución de 1905, realizó caricaturas revolucionarias. Después de cortos períodos en El Cairo y Alejandría, se estableció en París en 1925 donde se dedicó a decorar mansiones privadas e iglesias ortodoxas. Seguía añorando su tierra natal y, después de decorar la embajada soviética en 1936, regresó a su pais. Dio conferencias en la Academia Soviética de las Artes hasta 1941. Bilibin murió durante el sitio de Leningrado.

A continuación veremos algunas láminas de obras que ilustró y que encuentran en Internet Archives. Para ver el titulo pase el cursor sobre la imagen, para ampliar pulse sobre ellas.

Russian-wonder tales; with a foreword on the Russian skazki (Cuentos rusos maravillosos, con un prologo de los cuentos rusos), ENLACE en una edición de 1912, tienen otra edición de 1917 en la misma fuente Russian wonder tales : with a foreword on the Russian "skazki" vamos a ver a continuación sus 12 laminas en color.

001-Maria Morevna-Russian-wonder tales ..1912-Ivan Jakovlevich Bilibin

002-Tsar Saltan-Russian-wonder tales ..1912-Ivan Jakovlevich Bilibin

003-Wassilissa la bella-Russian-wonder tales ..1912-Ivan Jakovlevich Bilibin

004-El pequeño caballo jorobado-Russian-wonder tales ..1912-Ivan Jakovlevich Bilibin

005-Tzarevich Ivan-Russian-wonder tales ..1912-Ivan Jakovlevich Bilibin

006-Maria Morevna-Russian-wonder tales ..1912-Ivan Jakovlevich Bilibin

007-Martin el hijo de campesinos-Russian-wonder tales ..1912-Ivan Jakovlevich Bilibin

008-La mejor pluma del halcon-Russian-wonder tales ..1912-Ivan Jakovlevich Bilibin

009-Shmat-Razum-Russian-wonder tales ..1912-Ivan Jakovlevich Bilibin

010-Baba-Yaga-Russian-wonder tales ..1912-Ivan Jakovlevich Bilibin

011-La mala suerte de Wassily-Russian-wonder tales ..1912-Ivan Jakovlevich Bilibin

012--Maria Morevna -Russian-wonder tales ..1912-Ivan Jakovlevich Bilibin

Skazka ob Ivanie-tsarevichie, Zhar-ptitsie i o sierom volkie (Los cuentos de de Iván zarevich, El pájaro de fuego y el lobo gris), en ruso, edición de 1899.

013-Los cuentos de de Iván zarevich, El pájaro de fuego y el lobo gris 1899- Ivan Jakovlevich Bilibin

014-Los cuentos de de Iván zarevich, El pájaro de fuego y el lobo gris 1899- Ivan Jakovlevich Bilibin

015-Los cuentos de de Iván zarevich, El pájaro de fuego y el lobo gris 1899- Ivan Jakovlevich Bilibin

016-Los cuentos de de Iván zarevich, El pájaro de fuego y el lobo gris 1899- Ivan Jakovlevich Bilibin

017-Los cuentos de de Iván zarevich, El pájaro de fuego y el lobo gris 1899- Ivan Jakovlevich Bilibin

Mar'ia Morevna en ruso, edición de 1901.

018--Maria Morevna 1901- Ivan Jakovlevich Bilibin

019-Maria Morevna 1901- Ivan Jakovlevich Bilibin

020-Maria Morevna 1901- Ivan Jakovlevich Bilibin

Imágenes en otras fuentes:

Commons Wikimedia ENLACE

021-San Boris y Gleb- fuente Wikimedia-Commons

022-Tsar Saltan and Babarikha-fuente Wikimedia Commons

023-Tsaritsa militrissa-The Thale of Tsar Saltan-fuente Wikimedia Commons

En un blog ruso que traducido seria Blog XXenia ENLACE

024-- Ivan Bilibin-via XXenia

025-- Ivan Bilibin-via XXenia

026-- Ivan Bilibin-via XXenia

027- Ivan Bilibin-via XXenia

028-- Ivan Bilibin-via XXenia

029-- Ivan Bilibin-via XXenia

En Flirck galería de raima50  ENLACE

En Imaginaria un articulo ilustrado sobre los cuentos populares rusos ENLACE y otro con laminas de Bilibin ENLACE

Saludos.

4 comentarios :

  1. Hola César. Interesante entrada sobre este ilustrador ruso. Me han gustado sus ilustyraciones y me ha llamado la atención la diversidad de sus temas.Así se pueden ver obras de un gran realismo y otras de naturaleza fantástica.
    Gracias por tus interesantes y entretenidas entradas.
    Saludos

    ResponderEliminar
  2. Hola Pini, sobre todo Bilibin estuvo muy influenciado por el folkclore ruso, y su estilo es muy caracteristico. Saludos.

    ResponderEliminar
  3. Señor César. Muchas gracias por su maravilloso blog. Tengo unos libritos de cuentos populares rusos, de unas 150 hojas cada uno (son dos tomos), y los atesoro con mucho cariño, pues ya son viejitos, de 1940. Con estas ilustraciones que usted comparte se complementa mi lectura. Un abrazo.

    ResponderEliminar
  4. Hola K, gracias a ti por visitar el blog, si ademas disfrutas con los post de tu gusto me alegro mucho. Saludos.

    ResponderEliminar